在加泰罗尼亚语中，有像 lletres 和 estrella 这样的词使用"双 L"，但也有包含两个 L 的词，每个 L 属于单独的音节，例如 col·legi。在这种情况下，在两个 L 之间使用"飞点"（punt volat）。该点应该位于两个 L 的主干之间，最好不在两个 L 之间添加额外的空间。然而，仅输入 L 后跟"居中句点"和另一个 L 将添加"居中句点"的宽度，这不好。
本教程解释如何添加 locl 功能，该功能添加上下文查找，如果后面跟着另一个"L"，则将"L periodcentered"替换为 Lmiddledot。
为加泰罗尼亚语飞点添加本地化形式功能
您可以使用 FontCreator 轻松地向字体添加本地化形式功能。首先确保您的字体包含所需的字符。
L, l, periodcentered, Lmiddledot, lmiddledot
如果这些字形缺失，您可以通过插入字形对话框添加它们。如果您的字体还包含小型大写字母和/或小型大写字母，请确保它也有这些的变体。
接下来，转到 OpenType 设计器并单击左上角的工具栏项。确保选中常用本地化形式选项。
OpenType 功能和查找现在已添加到您的字体中，如上所示。
您可以输入预览文本来测试您的功能。确保您选择了拉丁脚本和加泰罗尼亚语言并启用了 _shaper 或 locl 功能。您可以输入字母或斜杠后跟字母的字形名称。
INSTAL·LACIONS paral·lel col·legi il·luminats
反馈
欢迎您提供反馈、改进建议以及与本教程和其他教程相关的问题；请将它们发布到 High-Logic 字体论坛。