关于 FontCreator 的常见问答。
在查阅下列常见问题之前，请先确认您正在运行最新版本的字体编辑器。请参阅 FontCreator 更新日志 了解当前可下载的版本。打开 FontCreator 的「关于」对话框可以查看您当前安装的版本号。
常见问题 Frequently Asked Questions
01 FontCreator 凭什么成为专业字体设计与定制领域最佳的字体编辑器？
FontCreator 在追求 速度 与 深度 之间找到了精妙的平衡：清晰直观的视觉画布，背后是重量级功能—— 实时 OpenType 设计器 与 一键校验向导。它原生支持 可变字体 与 彩色字体， 支持直接粘贴入位图或矢量图形，能够同时编辑 TTF 与 OTF 曲线 而不会破坏您现有的 lookup 表—— 所有这一切，都通过 Windows 与 macOS 的 原生构建 实现。
02 FontCreator 提供免费试用，让我在购买前评估这款字体编辑器吗？
是的。每一次下载都会解锁 全功能免费试用，您可以在投入购买之前测试每一项高级能力。无需信用卡。
03 FontCreator 是否同时支持 Windows 与 macOS？系统要求是什么？
当然支持。FontCreator 可在 Windows 7、8、10、11（包括 Windows on ARM）以及 macOS 11 Big Sur 或更高版本 上运行，并完整支持 Intel 与 Apple Silicon 芯片。
04 能否使用 FontCreator 字体编辑器导入并编辑现有的 TrueType 或 OpenType 字体？
可以。FontCreator 能够打开并 完整保留 您的 TrueType、OpenType、WOFF / WOFF2 与可变字体文件中 每一张表，让您在调整轮廓或版式特性的同时，不破坏原始数据。
05 如何从 FontCreator 导出完成的字体，以便在 Windows、macOS 与 Web 上无缝使用？
只需 一键，您即可将字体导出为 OpenType（OTF）、TrueType（TTF）， 以及面向 Web 的 WOFF / WOFF2 包，并可同时输出响应式 可变字体—— 确保您的字体在桌面操作系统上洁净安装，并在浏览器中快速加载。
06 FontCreator 是否支持可变字体、彩色字体与 OpenType 排版表等高级特性？
支持。您可以为 可变字体 定义 轴（axes）、母版（masters） 与 层（layers）； 使用 COLR 或 SVG 表构建多色字形；并通过可视化方式或 Adobe FEA 语法 编写或反编译 复杂的 OpenType 排版代码。
07 FontCreator 与 Windows、macOS 上其他设计软件的协作如何？
FontCreator 通过 .glyphs、UFO 与 DesignSpace 文件交换项目， 可直接接收来自 Illustrator 或 Affinity 的 复制粘贴矢量， 并提供在外部应用或浏览器中的即时预览——大幅简化跨工具的工作流程。
08 FontCreator 能否用来制作希伯来文、叙利亚文或阿拉伯文等语言的字体？
当然可以。FontCreator 的 可视化 OpenType 设计器、内建的 整形引擎（shaping engine） 与 锚点管理器（anchor manager），让您完整掌控右至左书写系统所需的上下文字形、连字与标记定位。
无论是为希伯来文添加 niqqud（标音）、叙利亚文的元音符号，还是阿拉伯文的 harakāt（音标）， 字体编辑器都能 实时预览 整形结果，并导出符合标准的 OpenType 字体——可在 Windows、macOS 与 Web 上洁净安装。 上述功能均可在 免费试用 期间完整体验。
09 FontCreator 的用户手册有英文以外的版本吗？
暂时还没有。手册目前仅提供英文版本。但 FontCreator 的 软件界面本身 可以切换到以下任一种语言： 阿拉伯语、捷克语、德语、英语（美式）、西班牙语、法语、希伯来语、匈牙利语、印尼语、意大利语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、 简体中文 与 繁体中文。